按一下 Fn，把法律工作带到当前光标。 Press Fn. Bring legal work to your cursor.
在任何应用里按住 Fn 说话，法言把口述整理成规整的法律文字，直接落在光标处。 Hold Fn and speak in any app. Fayan turns dictation into clean legal text, placed right at your cursor.
兹就贵司二〇二五年三月十二日来函所涉合同解除事宜，函复如下： In response to your letter dated March 12, 2025 concerning contract termination, we reply as follows:
三步，把说出来的话变成可用的文字。Three steps from speech to usable text.
在任意输入框的光标处开始。Start at the cursor in any field.
口述正文，也可口述标点与改写指令。Dictate body text, punctuation, even edits.
整理后的文字直接落在光标处。Cleaned text lands at the cursor.
为法律写作而调的听写。Dictation tuned for legal writing.
自动规整法律标点、数字、术语与全角半角。Cleans legal punctuation, numbers, terms and character width.
案号、当事人、专有名词录入一次，长期生效。Add case numbers, parties and proper nouns once; they stick.
口述「换成正式语气」「列成要点」即时改写。Say "make it formal" or "as bullet points" to rewrite on the spot.
邮件、Word、文书系统，凡有光标处皆可听写。Mail, Word, case systems, anywhere there is a cursor.
按任务自动选择模型：敏感内容优先本地处理，复杂整理交给更强的云端模型。你可以随时手动锁定某一档。 Routes by task: sensitive content stays local, heavy editing goes to a stronger cloud model. You can pin a tier at any time.
默认处理，断网可用，内容不外传。Default, works offline, never leaves the device.
仅在需要时调用，调用前明确提示。Called only when needed, with a clear prompt first.
默认不外传，需要时才告知。Nothing leaves by default; you are told when it must.
我们更愿意说清楚它不做什么。We would rather be clear about what it will not do.
它转写与整理，不替你做法律判断。It transcribes and tidies; it will not make legal judgments for you.
口音、术语、嘈杂环境都会影响识别，请复核。Accent, jargon and noise affect accuracy; review the output.
云端模型有其局限，关键内容仍需人工把关。Cloud models have limits; keep a human on critical text.